Winter2019

パイヒア この海辺の町には、多くの宿泊施設、レストランがあります。また、この国の歴史的に重要な見どころにとても便利な拠点となるリゾート地です。 Big Game Fishing 入り組んだ島々が大きな湾を形成し、プランクトン、ベイトフィッシ...

最古の教会を訪ねる ― Christ Church 1835年に建築された「クライスト教会（Christ Church）」は、ニュージーランドに現存する最古の教会と言われています。英語とマオリ語により初の礼拝が行われたのは1836年1月3日...

最初の発見 マオリの探検家クペが、約1000年前にホキアンガを発見したとされています。その後、1642年にアベル・タスマン、1769年12月17日にはキャプテン ジェームズ・クックが初のヨーロッパ人としてダウトレスベイに上陸しました。 パケ...

初のワーキングホリデーでカナダへ 　一番最初に英語に触れたのは、自分がまだ保育園に通っていた頃です。当時中学生だった9歳上の姉が英語の授業でアルファベットを習ったらしく、家で練習していて。僕も一緒になって一生懸命覚えようとしていた記憶があり...

【材　料】4人分 チキン（骨なしもも肉 または むね肉）約1kg ガーリックʼ1片 ハーブ（ローズマリー、タイム、セージなど。ドライハーブミックスでも可） シーソルト ブラックペッパー カレー粉大さじ2 スパイス（ナツメグ、スモークパプリカ...

― バスキングBuskingについて教えてください。 バスキングとは、簡単に言うと「路上パフォーマンス」のことです。自分は路上でバイオリンを弾いていますが、ほかにもジャグリングをする人がいたり絵を描く人がいたりとさまざま。日本人の中には書道...

白銀の世界を駆け回る「スキー」 　南半球にあり、日本とは季節が真逆になるニュージーランド。そんなニュージーランドの南島には、スキーやスノーボードなどウィンタースポーツを満喫できるゲレンデが至る所に点在しています。ニュージーランド特有の大自然...

― ジヒョンさんにとって何度目かの日本だったかと思いますが、今回の旅はどうでしたか？ 　今回は母と一緒の旅だったということもあり、箱根で温泉に行ったり静岡で富士山を見たり、東京で買い物をしたりとゆっくりしてきました。移動は全て電車や新幹線。...

　この度は、JSANZ Tertiary Japanese Language Speech Contestの副賞として頂いた航空券を使い、母と二人で日本に行ってきました。お蔭様でとても快適な旅行ができ、大変お世話になりました。遅ればせながら...

　北島のベイ・オブ・プレンティエリアにあるタウランガの街から、車で約10分ほどの場所に位置するマウント・マウンガヌイ。海と山が共存し、リゾート地としても名高いマウント・マウンガヌイで、2019年2月、一つのフードトレーラーがオープンしました...

　皆様、いつもご愛読ありがとうございます。感謝申し上げます。 　17年間月刊誌として毎月発行してきたmagazineですが、今号より年4回の季刊誌となります。これまで、日本やニュージーランド在住の日本人読者に向けて、役立つ情報を中心に様々な...

― 今回は初のイーデン・パーク開催ということになりましたが、手応えはどうでしたか？ 　今年は新しい会場に移り、何度も下見に赴いたり打ち合わせを重ねたりして挑んだのですが、前日の設営段階や当日など直前になってから発覚した問題も多く、やはり図面...