皆様、いつもご愛読ありがとうございます。感謝申し上げます。
17年間月刊誌として毎月発行してきたmagazineですが、今号より年4回の季刊誌となります。これまで、日本やニュージーランド在住の日本人読者に向けて、役立つ情報を中心に様々な企画を発信してきましたが、このたび視点をかえて「日本語と英語の同時掲載」という形を整えました。
語学学校の学友と一緒に読むのもいいですし、対訳に近いので英語の勉強にもなるページもあるかと思います。単なる情報発信にとどまらず、その発信した情報をどのように活用してもらうかを追求した形です。もちろん、これまで同様の企画だけでなく新しい企画も追加していく予定です。
是非、皆様それぞれの目的に合わせて、本誌をご活用いただければと思います。これからもご愛読のほど、よろしくお願い申し上げます。
2019年6月吉日
NZdaisuki.com 社 代表 野澤 哲夫