2017年06月号 (Vol.183)

「離陸してから程なくしてオーロラが姿を見せました。それは時に機上にあったり、時に機体と並行して、さまざまな表情を見せてくれました」 　3月23日、ダニーデン空港には世界中から天体愛好家たちが集まり、搭乗の時を心待ちにしていました。今回のフ...

押さえておきたいニュージーランドの Minimum Employment Rights Job Contract（雇用契約） 　雇用契約の際は契約書の作成が義務付けられています。契約書には雇用内容が詳細に、分かりやすく記されている必要があ...

ーニュージーランドの労働市場について教えてください。 　ニュージーランドはこれまで、自国に不足している労働スキルを補うため、あらゆる仕事分野で積極的に移民を受け入れてきました。そして、ANZSCO（Australian and New Ze...

人とのつながりから仕事が見つかる 　ニュージーランドでは、"Hidden Job Market"といって一般には公開されていない求人が労働市場でかなりの割合を占めます。これはつまり、雇用主が直接知っている人や、スタッフや友人が推薦する人から...

「仕事第一」の生活から考えた転職 　昔から海外生活への憧れはあったんです。でも英語もできなかったし、現実的ではないと思って大学卒業後は地元の地方銀行にSEとして就職しました。忙しかったし、プレッシャーも大きかった。最後の年は毎日夜中まで働い...

大学入試直前に気付いた「違和感」 　ニュージーランドに最初に来たのは中学2年の時です。1カ月間タウランガでホームステイをしながら現地のインターミディエイトスクールに通いました。その学校では、生徒は学校に着くとみんな裸足になるんです。教室でも...

　観光業が盛んなニュージーランドで活躍の場が広いホスピタリティーコースは、Level 3（Certificate in Hospitality）からLevel 7（Diploma in Tourism and Hotel Managemen...

JSANZとはどのような団体なのでしょうか 　日本語名を「ニュージーランド日本研究学会」といい、ニュージーランドの高等教育機関における日本語教育と日本研究の推進活動のためのネットワークとして2013年に発足しました。ニュージーランドの高等教...

★ E-cube読者のための特典 ★ 抽選で3名にRongorongoで使える$15分のクーポンをプレゼント！ 応募は件名に「Rongorongo」、本文に氏名、メールアドレスを明記してask@ecube.co.nzへ。6月14日(日)受け...

【用意するもの】 鍋、ボウル大小、ジップ付ビニール袋、マッシャー、タッパー 【材料（出来上がり約3kg）】 ・乾燥ひよこ豆（Chick Pea）1kg　※できればオーガニックのものを ・米麹　1kg（アーバンヒッピー 米麹 1kg：http...

テ・パパ・トンガレワ（Museum of New Zealand, Te Papa Tongarewa） 　ニュージーランド唯一の国立博物館。「テ・パパ」とは「宝物館」の意味で、歴史、芸術、自然といったニュージーランドの宝が一箇所に凝縮。そ...

【English Lesson 今月のキーワード】 just around the corner　すぐそこまできている vaccination　ワクチン jab ＝　injection　注射 get crook with 〜　ひどい〜にかか...

基本的な医療システム 　ニュージーランドの医療システムは、GP(一般医)＝＞スペシャリスト（専門医）＝＞ホスピタル（入院や手術）という形を取っています。救急車で搬送されるような場合は別ですが、どんな症状でもまずは"GP"に診てもらい、必要に...